为避免版权风险,本贴仅含日语原文歌词及其罗马音,不包含任何翻译。
非日语专业,如有错误欢迎指出!
ありふれた話の続きをしてよう
a ri hu re ta ha na shi no tsu du ki wo shi yo u
ほら 忘れてしまう前に
ho ra wa su re te shi ma u ma e ni
花束を浮かべた水溜りには
ha na ta ba wo u ka be ta mi zu ta ma ri ni ha
まだ あなたが映っていた
ma da a na ta ga u tsu tte i ta
簡単じゃないけど
ka n ta n ja na i ke do
この隙間を埋めて
ko no su ki ma wo u me te
本心じゃなくても 笑っていて
ho n shi n ja na ku te mo wa ra tte i te
散々な今日でも
sa n za n na kyo u de mo
誤魔化して生きていて
go ma ka shi te i ki te i te
あなたは言う 私が浮かぶ
a na ta ha i u wa ta shi ga u ka bu
明日また会えるなら
a shi ta ma ta a e ru na ra
あなたは
a na ta ha
いまの顔のままでいてね
i ma no ka o no ma ma de i te ne
寂しい夏のせいにして
sa bi shi i na tsu no se i ni shi te
私は泣いてしまった
wa ta shi ha na i te shi ma tta
抱きしめていた
da ki shi me te i ta
思い出が少しずつ
o mo i de ga su ko shi zu tsu
ズレていくように
zu re te i ku yo u ni
ほら 二人の距離だって
ho ra hu ta ri no kyo ri da tte
近くて遠いような中途半端が
chi ka ku te to o i yo u na chu u to ha n pa ga
まだ 胸に残っていた
ma da mu ne ni no ko tte i ta
簡単じゃないけど
ka n ta n ja na i ke do
その隙間を埋める
so ro su ki ma wo u me ru
本心じゃなくても 笑っている
ho n shi n ja na ku te mo wa ra tte i ru
散々な今日でも
sa n za n na kyo u de mo
誤魔化して生きている
go ma ka shi te i ki te i ru
私が言う あなたは揺れる
wa ta shi ga i u a na ta ha yu re ru
明日また会えるから
a shi ta ma ta a e ru ka ra
あなたは
a na ta ha
今日と同じ顔で生きていて
kyo u to o na ji ka o de i ki te i te
寂しい夏のその後は
sa bi shi i na tsu no so ro a to ha
二人きり何処かへ行こう
hu ta ri ki ri do ko ka he i ko u
遠くへ行こう
to o ku he i ko u
話したいこと 話せていないことも
ha na shi ta i ko to ha na se te i na i ko to mo
まだたくさんあるから
ma da ta ku sa n a ru ka ra
ほら愛も恋も全部全部忘れないよ
ho ra a i mo ko i mo ze n bu ze n bu wa su re na i yo
あなたの声を そのまま
a na ta no ko e wo su no ma ma
八月の最後にもう一度だけ
ha chi ga tsu no sa i go ni mo u i chi do da ke
寂しい夏のせいにして
sa bi shi i na tsu no se i ni shi te
私のものにしたいよ
wa ta shi no mo no ni shi ta i yo
明日また会えるなら
a shi ta ma ta a e ru na ra
あなたは
a na ta ha
いまの顔のままでいてね
i ma no ka o no ma ma de i te ne
寂しい夏のせいにして
sa bi shi i na tsu no se i ni shi te
私は泣いてしまった
wa ta shi ha na i te shi ma tta
明日また会えるから
a shi ta ma ta a e ru ka ra
あなたは
a na ta ha
今日と同じ顔で生きていて
kyo u to o na ji ka o de i ki te i te
寂しい夏のその後は
sa bi shi i na tsu no so ro a to ha
二人きり何処かへ行こう
hu ta ri ki ri do ko ka he i ko u
遠くへ行こう
to o ku he i ko u
縋るしかないの
su ga ru shi ka na i no